Recherche & données
Études scientifiques
Ces éléments résument de façon abrégée et simplifiée l'état de l'art scientifique sur lequel s'appuie notre équipe d'ingénieurs, formulateurs, médecins et pharmaciens pour concevoir nos produits.
I. Allgemeine Informationen zu Hämorrhoiden
Was sind Hämorrhoiden?
Les hémorroïdes sont un réseau de vaisseaux artériels et veineux situé au niveau du canal anal. Ce réseau existe à deux niveaux :
- les hémorroïdes externes, situées autour de l'orifice de l'anus ;
- les hémorroïdes internes, situées à l'intérieur de l'anus.
Le réseau hémorroïdaire à l'état normal peut être asymptomatique, mais étant un réseau veineux très exposé, il est fréquemment sujet à des complications. L'ensemble de ces complications constitue les troubles hémorroïdaires.
Dans le langage courant, le terme « hémorroïdes » fait généralement référence aux troubles hémorroïdaires, et non au réseau veineux du même nom.
Quels sont les symptômes de la maladie hémorroïdaire ?
La crise hémorroïdaire peut se manifester par plusieurs symptômes :
- douleurs et démangeaisons au niveau de la zone anale — l'ensemble des symptômes entraînant des démangeaisons est parfois appelé prurit anal ;
- saignements dans les selles, sur le papier toilette, par égouttement ou sur les sous-vêtements ;
- un prolapsus (excroissance inhabituelle) qui peut apparaître autour de la zone anale, et peut parfois refluer à l'intérieur du canal rectal.
Quelles sont les causes de la maladie hémorroïdaire ?
Les causes de la maladie hémorroïdaire sont encore sujettes à débat au sein de la communauté scientifique. Il demeure cependant un consensus sur certains facteurs pouvant favoriser l'apparition de complications.
1. Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett
La grossesse est une cause majeure liée aux hémorroïdes. Une étude réalisée à Détroit sur 835 femmes enceintes a montré une prévalence de 86 % des troubles hémorroïdaires.
2. Transitstörungen
Les troubles du transit intestinal et la constipation peuvent être liés à une augmentation des troubles hémorroïdaires. Une étude publiée en 2015 en Angleterre et suivant 2 813 participants montre que la constipation est fortement corrélée à la présence d'hémorroïdes.
3. Gesunder Lebensstil
Il est généralement admis que la sédentarité, le surpoids et d'autres éléments de l'hygiène de vie peuvent impacter la présence de symptômes hémorroïdaires. La recherche sur ces facteurs est cependant encore incomplète et donne des résultats parfois contradictoires. Il est donc difficile de conclure sur les facteurs d'hygiène de vie déterminants dans les troubles hémorroïdaires.
II. Wirksamkeit natürlicher Wirkstoffe bei Hämorrhoiden
Il existe un grand nombre de remèdes « traditionnels » utilisés pour soulager les troubles hémorroïdaires. Certains d'entre eux bénéficient d'un corpus de recherche significatif soulignant leur efficacité.
Actifs naturels veinotoniques
Da Hämorrhoidenbeschwerden mit einer Funktionsstörung des Venennetzes zusammenhängen, sind zur Behandlung manchmal venotonische (durchblutungsfördernde) Mittel angezeigt.
L'un des veinotoniques naturels bénéficiant de la meilleure validation scientifique est le marron d'Inde (Aesculus hippocastanum). Une des études les plus récentes, publiée en 2024, montre une efficacité de l'utilisation du marron d'Inde pour traiter des patients souffrant d'hémorroïdes (120 patients répartis en deux groupes dans une étude en double aveugle). Cette étude confirme les résultats d'une autre étude publiée en 2011.
Le fragon petit houx (Ruscus aculeatus) est également souvent recommandé dans le contexte du traitement des hémorroïdes. Certaines études montrent son impact positif sur la circulation, mais les études manquent pour prouver son efficacité dans le cas spécifique des hémorroïdes.
Actifs naturels favorisant le transit
Natürliche, transitfördernde Inhaltsstoffe (Ballaststoffe, Probiotika) sind eine weitere Wirkstoffklasse, deren Untersuchungen eine positive Wirkung auf Patienten mit Hämorrhoiden belegen.
En effet, une étude parmi 378 patients, incluant un contrôle en double aveugle, a conclu qu'un complément en fibres était efficace non seulement pour soulager les symptômes des hémorroïdes, mais aussi pour réduire leur récurrence.
L'étude montre que la consommation d'un complément en fibres améliorait les chances de guérison de 47 % et réduisait les saignements de 50 %.
Es gibt viele natürliche Ballaststoffquellen, die aus Nahrungsmitteln oder Nahrungsergänzungsmitteln stammen können, zum Beispiel:
- psyllium (Plantago ovata) ;
- gomme arabique (Acacia senegal) ;
- son d'avoine (Avena sativa) ;
- pectine de pomme (Malus domestica) ;
- graine de lin (Linum usitatissimum).
Hémorroïdes et fonctionnement du foie
Le développement des hémorroïdes a longtemps été associé au système porte hépatique, et donc au bon fonctionnement du foie. Cependant, des recherches plus récentes ont montré que les hémorroïdes étaient en fait liées au système artériel.
Obwohl dieses Thema möglicherweise noch immer Gegenstand von Debatten ist, scheint der wissenschaftliche Konsens auf eine Dekorrelation zwischen Hämorrhoidenbeschwerden und der Leberfunktion hinzudeuten.
III. Ergebnisse der Anwendungstests mit Butt Butter Cream
L'étude d'efficacité de la crème apaisante Butt Butter (test d'usage) a été réalisée auprès de 20 volontaires pendant une durée de 7 jours, sous contrôle dermatologique, par le laboratoire Hamilton.
La méthodologie de test est conforme :
- au règlement (CE) n° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques ;
- aux recommandations de Cosmetics Europe – The Personal Care Association (anciennement COLIPA) intitulées « Product Test Guidelines for the Assessment of Human Skin Compatibility », 1997 ;
- aux recommandations de Cosmetics Europe – The Personal Care Association pour l'évaluation de l'efficacité des produits cosmétiques, 2008 ;
- aux recommandations de Cosmetics Europe – The Personal Care Association intitulées « Guidelines for Cosmetic Product Claim Substantiation » (révision et extension des lignes directrices de Colipa sur l'efficacité, 2001/rév. 2008), 22 mai 2019.
Die Typologie der Freiwilligen ist in der folgenden Tabelle detailliert aufgeführt.
100 % des participants ont indiqué un effet apaisant de la crème, et 95 % des sujets ont indiqué que cet effet perdurait 1 heure après l'application de la crème.
Les résultats positifs de ces tests ont permis l'utilisation de l'allégation « Crème apaisante » sur l'emballage de la crème Butt Butter.
Bibliographie
- Haas, P. et al. (1983) 'The prevalence of hemorrhoids', Diseases of the Colon & Rectum, 26(7), pp. 435–439. doi:10.1007/bf02556521.
- Peery, A.F. et al. (2015) 'Risk factors for hemorrhoids on screening colonoscopy', PLOS ONE, 10(9). doi:10.1371/journal.pone.0139100.
- Sanmee, S. et al. (2024) 'The efficacy of aescin combined with MPFF for early control of bleeding from acute hemorrhoids, a randomized controlled trial', Asian Journal of Surgery [Preprint]. doi:10.1016/j.asjsur.2024.07.336.
- Gami, Bharat. (2011). Hemorrhoids – a common ailment among adults, causes & treatment: A review. International Journal of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences. 03. 5-12.
- Alonso, Pablo & Mills, Ed & Heels-Ansdell, Diane & Lopez-Yarto, Maite & Zhou, Qi & Johanson, John & Guyatt, Gordon. (2006). Fiber for the Treatment of Hemorrhoids Complications: A Systematic Review and Meta-Analysis. The American Journal of Gastroenterology. 101. 181-8. 10.1111/j.1572-0241.2005.00359.x.
- Bernstein, William C. M.D. What are hemorrhoids and what is their relationship to the portal venous system?. Diseases of the Colon & Rectum 26(12):p 829-834, December 1983. DOI: 10.1007/BF02554764.
- Ezberci, F. and Ünal, E. (2018) 'Aesculus hippocastanum (aescin, horse chestnut) in the management of hemorrhoidal disease: Review', Turkish Journal of Colorectal Disease, 28(2), pp. 54–57. doi:10.4274/tjcd.16442.
- Mihai, D.P.; Seremet, O.C.; Nitulescu, G.; Ivopol, M.; Sevastre, A.-S.; Negres, S.; Ivopol, G.; Nitulescu, G.M.; Olaru, O.T. Evaluation of Natural Extracts in Animal Models of Pain and Inflammation for a Potential Therapy of Hemorrhoidal Disease. Sci. Pharm. 2019, 87, 14. doi.org/10.3390/scipharm87020014
- Gustomi, M., & Mahmudah, R. (2024). The Relationship Between Dietary Fiber Consumption Patterns and Physical Activity with the Incidence of Hemorrhoids. Kontribusia: Research Dissemination For Community Development, 7(2), 115-124. doi:10.30587/kontribusia.v7i2.8061.
- Lokarjana, L. et al. (2021) 'The relationship between low fiber consumption and the incidence of haemorrhoids patients', Advances in Health Sciences Research [Preprint]. doi:10.2991/ahsr.k.210723.047.
- Lohsiriwat V. Hemorrhoids: from basic pathophysiology to clinical management. World J Gastroenterol. 2012 May 7;18(17):2009-17. doi:10.3748/wjg.v18.i17.2009. PMID: 22563187; PMCID: PMC3342598.
- Ganz, Robert A. The Evaluation and Treatment of Hemorrhoids: A Guide for the Gastroenterologist. Clinical Gastroenterology and Hepatology, Volume 11, Issue 6, 593-603.
- Liang Y, Ren T, Li R, Yu Z, Wang Y, Zhang X, Qin Z, Li J, Hu J, Luo C. Natural Products with Potential Effects on Hemorrhoids: A Review. Molecules. 2024; 29(11):2673. doi.org/10.3390/molecules29112673
- Odukoya, O. A., Sofidiya, M. O., Ilori, O. O., Gbededo, M. O., Ajadotuigwe, J. O., & Olaleye, O. O. (2009). Hemorrhoid therapy with medicinal plants: astringency and inhibition of lipid peroxidation as key factors. International Journal of Biological Chemistry, 3(3), 111-8.
Une crème et des actifs conçus à partir de cet état de l'art scientifique.
Entdecken Sie Butt Butter