AGB

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden zwischen einerseits TG INNOVATIONS SASU mit einem Kapital von 20,000 €, eingetragen im Handelsregister von Paris unter der Nummer 921 769 402, mit Sitz in 8 Bis rue de Braque, 75003 Paris (nachfolgend "BUTT BUTTER"), und andererseits jeder Person, die einen Kauf auf der Website www.buttbutter.fr getätigt hat, nachfolgend "der Kunde" genannt, geschlossen. Jeder Kauf auf der Website www.buttbutter.fr (im Folgenden "Website") führt automatisch zur Annahme der Gesamtheit dieser Bedingungen.


ARTIKEL 1: DEFINITIONEN

Kunde: bezeichnet jeden Nutzer, der über die Website ein Produkt kauft und/oder über ein persönliches Konto auf der Website verfügt.

Bestellung: bezeichnet den Vorgang, bei dem der Kunde die Produkte auswählt, die er kaufen und sich liefern lassen möchte. Eine Bestellung ist abgeschlossen, wenn der Kunde die Produkte, die er sich liefern lassen möchte, sowie die Lieferoptionen ausgewählt und den zu zahlenden Betrag beglichen hat. Nach Abschluss der Bestellung wird diese von BUTT BUTTER übernommen, die die bestellten Produkte gemäß den Bedingungen dieser AGB versenden wird.

Vertrag: bezeichnet die vorliegenden AGB und eventuelle Sonderbedingungen, die auf bestimmte Werbeaktionen anwendbar sind. Der Kunde verzichtet daher darauf, sich auf jedes widersprüchliche Dokument zu berufen, das dem Vertrag entgegensteht und das folglich für BUTT BUTTER nicht einklagbar ist.

Persönliche Daten: bezeichnet die Gesamtheit der persönlichen Informationen über den Kunden als natürliche Person, die von ihm bei der Bestellung angegeben werden.

Parteien: bezeichnet BUTT BUTTER und die Nutzer der Website gemeinsam.

Produkte: bezeichnet die Produkte, die auf der Website zum Verkauf angeboten werden.

Nutzer: bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die auf die Website zugreift, unabhängig davon, ob sie Kunde ist oder nicht.


ARTIKEL 2: GEGENSTAND DER AGB UND GELTENDE FASSUNG

2.1. Die vorliegenden AGB haben zum Ziel, die Bedingungen festzulegen, unter denen die Nutzer auf die Website zugreifen, Bestellungen aufgeben und die Beziehungen zwischen BUTT BUTTER und den Nutzern verwalten können, einschließlich aller Rechte und Pflichten, die sich daraus ergeben.

2.2 Sie gelten für die Beziehungen zwischen den Nutzern untereinander sowie zwischen den Nutzern und BUTT BUTTER. Jeder Nutzer verpflichtet sich, die vorliegenden AGB ohne Einschränkung oder Vorbehalt einzuhalten, unabhängig davon, ob er die Website besucht oder eine Bestellung aufgibt. Die AGB werden den Nutzern vor jeder Bestellung auf der Website zur Annahme mitgeteilt.

2.3. BUTT BUTTER kann die vorliegenden AGB jederzeit und ohne Vorankündigung ändern, um insbesondere gesetzliche, rechtliche und/oder technische Entwicklungen zu berücksichtigen. BUTT BUTTER wird den Nutzer hierüber in geeigneter Weise informieren, und der Nutzer muss die neuen AGB akzeptieren.

In jedem Fall führt die Tatsache, dass der Nutzer die Website nach der Information über die Änderung der AGB weiter nutzt, dazu, dass der Nutzer die Änderungen der AGB akzeptiert.
Die nachfolgenden Versionen der AGB werden über die Website zugänglich sein.

2.4. Die maßgebliche Version der AGB ist die letzte Version, die auf der Website verfügbar ist.

2.5. Die auf eine Bestellung anwendbare Version ist diejenige, die zum Zeitpunkt der Aufgabe der Bestellung gültig ist.
Jede neue Bestellung erfordert die Annahme der AGB durch den Kunden, was dieser anerkennt und akzeptiert.
Wenn die Nutzer die AGB oder ihre späteren Änderungen nicht akzeptieren, müssen sie auf jegliche Nutzung der Website verzichten.


2.6. Der Nutzer erklärt, dass er vor seiner Bestellung alle Informationen über die Produkte und die Lieferbedingungen von BUTT BUTTER erhalten hat. Er erklärt, dass er allein für die Auswahl der Produkte und deren Eignung für seine Bedürfnisse verantwortlich ist.

2.7. Der Nutzer muss eine ordnungsgemäß vertretene juristische Person oder eine volljährige natürliche Person sein, die rechtsfähig ist, um eine Bestellung auf der Website aufzugeben. Andernfalls muss er über die Genehmigung seines gesetzlichen Vertreters verfügen, um eine Bestellung aufzugeben, was er ausdrücklich anerkennt und akzeptiert.


ARTIKEL 3: PREISE

Alle auf der Website angegebenen Preise verstehen sich in Euro. BUTT BUTTER behält sich das Recht vor, seine Preise ohne Vorankündigung zu ändern. Die für den Kunden geltenden Preise entsprechen denjenigen, die zum Zeitpunkt seiner Bestellung auf der Website angezeigt werden.


ARTIKEL 4: PRÄSENTATION DER ARTIKEL

Der Nutzer wird darüber informiert, dass die Produkte auf der Website fotografiert sind.


BUTT BUTTER bemüht sich nach besten Kräften, dass die Produktfotos so weit wie möglich mit den tatsächlich an den Kunden gelieferten Produkten übereinstimmen (insbesondere die Farbe der Produkte). BUTT BUTTER kann jedoch nicht gewährleisten, dass die Produkte genau mit den Fotos übereinstimmen, insbesondere aufgrund der technischen Einschränkungen bei der Bereitstellung der Fotos auf der Website.
Darüber hinaus bemüht sich BUTT BUTTER, seine Produkte so genau wie möglich zu präsentieren und zu beschreiben. Dennoch kann BUTT BUTTER nicht garantieren, dass alle Eigenschaften eines jeden Produkts vollständig angegeben werden, auch wenn BUTT BUTTER eine getreue Darstellung der wesentlichen Eigenschaften seiner Produkte anbietet. Nutzer, die weitere Informationen zu einem Produkt wünschen, sollten den Kundenservice unter folgender Adresse kontaktieren: hello@buttbutter.fr


Der Nutzer erklärt, dass er die Bestimmungen dieses Artikels vollständig kennt und stimmt bereits jetzt ausdrücklich zu, dass BUTT BUTTER in diesem Zusammenhang nicht haftbar gemacht werden kann, vorbehaltlich der Anwendung der zwingenden gesetzlichen Bestimmungen (insbesondere Konformitätsgarantie).


ARTIKEL 5: BESTELLUNG


Der Nutzer kann sich auf der Website ohne Kaufverpflichtung bewegen.


Um eine Bestellung aufzugeben, wählt der Kunde die Produkte seiner Wahl auf der Website aus und legt sie in seinen virtuellen Einkaufswagen.


Die Einrichtung eines persönlichen Kontos auf der Website ist für die Durchführung einer Bestellung nicht erforderlich. Hingegen sind bestimmte persönliche Daten des Kunden für die ordnungsgemäße Ausführung der Bestellung durch BUTT BUTTER erforderlich.


Wenn der Kunde es wünscht, kann er ein persönliches Konto einrichten, das es ihm insbesondere ermöglicht, den Verlauf seiner Bestellungen auf der Website zu verfolgen und die entsprechenden Bestätigungen und Rechnungen zu finden. Für die Einrichtung eines persönlichen Kontos sind bestimmte persönliche Daten des Kunden erforderlich.


Der Kunde ist verpflichtet, vollständige, aktuelle und redliche Informationen anzugeben, wobei BUTT BUTTER in diesem Zusammenhang nicht haftbar gemacht werden kann. Der Kunde wird darüber informiert, dass einige der verlangten Informationen für die ordnungsgemäße Ausführung der von ihm aufgegebenen Bestellung zwingend erforderlich sind, was er ausdrücklich anerkennt.
Die Beschreibung der Produkte steht dem Kunden auf der Website zur Verfügung, was der Kunde akzeptiert und anerkennt.


Sobald die Bestellung abgeschlossen ist, wird die Abholung von BUTT BUTTER bestätigt, indem dem Kunden eine E-Mail an die bei der Bestellung angegebene Adresse gesendet wird.

Die Bestellung ist gültig, sobald die Zahlung vollständig erfolgt ist und bei BUTT BUTTER eingegangen ist.

BUTT BUTTER wird dem Kunden eine Rechnung per E-Mail an die bei der Bestellung angegebene Adresse senden. Es wird dem Kunden empfohlen, die Rechnung zu speichern oder auszudrucken und aufzubewahren.


BUTT BUTTER verpflichtet sich, die bestätigten Bestellungen zu erfüllen, solange der Vorrat reicht.

Im Falle der Nichtverfügbarkeit eines oder mehrerer Produkte nach Aufgabe der Bestellung wird der Kunde per E-Mail benachrichtigt.


Der Kunde hat die Wahl, sich den Betrag für die nicht verfügbaren Produkte erstatten zu lassen oder die Lieferung zu erhalten, wenn die betreffenden Produkte wieder auf Lager sind (sofern sie nicht endgültig aus dem Katalog entfernt werden).


In jedem Fall kann BUTT BUTTER nicht für einen vom Kunden erlittenen Schaden haftbar gemacht werden und ist auch nicht zu Schadenersatz verpflichtet.


BUTT BUTTER kann das Sortiment der auf der Website zum Verkauf angebotenen Produkte jederzeit ändern, ohne dass dadurch die vom Kunden aufgegebenen Bestellungen beeinträchtigt werden.

ARTIKEL 6: LIEFERUNG


Die Lieferkosten werden auf der Website während des Bestellvorgangs angegeben und müssen vom Kunden zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung akzeptiert werden.


Sie werden in einer eigenen Zeile aufgeführt, die sich von der Zeile mit dem Preis der Produkte unterscheidet.


Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Höhe der Lieferkosten je nach Liefergebiet der Produkte variieren kann, was der Kunde ausdrücklich anerkennt und akzeptiert.


Die Lieferzeiten sind auf der Website angegeben und hängen von der vom Kunden gewählten Lieferart ab. Die Lieferzeiten schließen Samstage, Sonntage und Feiertage aus.


In Anwendung von Artikel L. 216-1 des Verbraucherschutzgesetzes vereinbaren die Parteien, dass die Produkte innerhalb der Fristen geliefert werden, die während des Bestellvorgangs der Produkte und vor der Bestätigung der besagten Bestellung angegeben werden. Die Lieferfristen werden auch in der E-Mail zur Bestätigung der Bestellung, die dem Kunden zugesandt wird, noch einmal aufgeführt.


Die Lieferzeiten umfassen die Vorbereitung und den Versand der Bestellung sowie die Zeit, in der die Produkte an den Lieferort (Postadresse des Kunden oder Relais-Punkt) gebracht werden.


Wenn auf der Website keine Lieferzeit für die Produkte angegeben ist, verpflichtet sich BUTT BUTTER, die Produkte innerhalb von maximal 30 (dreißig) Tagen ab dem Zeitpunkt zu liefern, an dem BUTT BUTTER dem Kunden eine E-Mail zur Bestätigung der Bestellung schickt. In diesem Fall werden die betreffenden Produkte innerhalb der auf der Website angegebenen und zum Zeitpunkt der Bestellung in Erinnerung gerufenen Frist geliefert.


Da BUTT BUTTER jedoch externe Dienstleister (Spediteure, Postdienste usw.) mit der Beförderung der Produkte beauftragt, ist BUTT BUTTER vollständig von diesen Drittanbietern abhängig. Die auf der Website angegebenen Lieferzeiten können daher durch die Dienstleister beeinflusst werden, ohne dass BUTT BUTTER für diese Lieferverzögerungen und die sich daraus ergebenden Konsequenzen verantwortlich ist.


Wenn die Lieferung gegen Unterschrift erfolgt, gilt diese als Beweis für den ordnungsgemäßen Empfang des Pakets. Die Übertragung der Risiken und der Verantwortung für die Produkte erfolgt mit dem Empfang der Produkte durch den Kunden. Ab diesem Zeitpunkt trägt der Kunde die alleinige und ausschließliche Verantwortung für die Produkte, ihre Nutzung und alle Folgen, die sich daraus ergeben können. Dementsprechend verpflichtet sich der Kunde, bei der Lieferung zu überprüfen, ob die gelieferte Bestellung vollständig, konform und unbeschädigt ist. Ist dies nicht der Fall, verpflichtet sich der Kunde, die Annahme der Bestellung zu verweigern und seine Unterschrift auf allen Belegen zu leisten.

Jede Bestellung, die der Kunde gegen Unterschrift entgegennimmt, gilt zum Zeitpunkt der Lieferung als konform, vollständig und in einwandfreiem Zustand.

ARTIKEL 7: ZAHLUNG


Der Kunde zahlt auf der Website www.buttbutter.fr mit einer Kreditkarte der Netzwerke Visa, Mastercard, Maestro und American Express über die sichere Zahlungsplattform Paypal.

Zahlung über Paypal: Die Zahlungsmodalitäten sind der Plattform des Zahlungsdienstleisters Paypal eigen und sind unabhängig von BUTT BUTTER, die in keiner Weise in die Nutzung dieses Dienstes eingreift. Alle Bedingungen und Modalitäten, die mit der Zahlung über die Paypal-Zahlungslösung verbunden sind, werden durch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Nutzung dieses Dienstes geregelt, die unter https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/useragreement-full zugänglich sind und die gleichzeitig mit diesen AGB gelten. BUTT BUTTER speichert keine Bankdaten des Kunden, vorbehaltlich der nachfolgenden Bestimmungen. BUTT BUTTER haftet nicht für Störungen auf der Paypal-Zahlungsplattform.


Durch die Annahme dieser Vereinbarung erklärt sich der Kunde auch damit einverstanden, an die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Paypal gebunden zu sein, die unter der oben genannten Adresse abrufbar sind. Diese können nur von Paypal geändert werden. BUTT BUTTER kann die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Paypal, einem Anbieter, über den BUTT BUTTER keine Kontrolle hat, nicht ändern.

ARTIKEL 8 - WIDERRUF


In Anwendung der Artikel L.221-5 ff. des Verbraucherschutzgesetzes kann der Kunde innerhalb von 14 Tagen ab dem Lieferdatum der Bestellung jedes neue und ungeöffnete Produkt in seiner Originalverpackung und in einwandfreiem Zustand zurückgeben (jedes beschädigte, unvollständige, beschädigte Produkt oder jedes Produkt mit beschädigter Verpackung wird nicht zurückgenommen), um die Rückerstattung ohne Strafe zu beantragen.

Insbesondere wird BUTT BUTTER keine Rückerstattung für Kosmetikprodukte vornehmen, bei denen der Deckel entfernt wurde.

Der Kunde muss daher die intakte Verpackung, die das Produkt enthält, in eine geeignete Verpackung legen, auf der das Rücksendeetikett angebracht wird, bevor er das Produkt per Post versendet. Der Kunde muss außerdem eine Kopie der Rechnung oder ein anderes Element beifügen, das es ermöglicht, die Bestellung und den Inhaber zu identifizieren.

Die Rücksendung des Produkts erfolgt auf Risiko des Kunden. Wenn das Paket bei der Rücksendung verloren geht, gestohlen oder beschädigt wird, behält sich BUTT BUTTER das Recht vor, die Erstattung des/der zurückgesandten Produkts/Produkte zu verweigern.

Nur der Kunde, der als solcher bei BUTT BUTTER identifiziert wurde, kann dieses Recht ausüben, unter Ausschluss aller anderen Personen, insbesondere der Person, an die die Lieferung gerichtet ist. Die Rücksendeadresse lautet: CEVA Logistics, 5 rue de la fontaine des bries, ZAC de la Barogne, 77230 MOUSSY LE NEUF.

ARTIKEL 9 - PERSÖNLICHE DATEN


9.1. Persönliche Daten werden von BUTT BUTTER gesammelt, wenn eine Bestellung aufgegeben wird oder wenn ein persönliches Konto vom Kunden eingerichtet wird. Die Einrichtung eines persönlichen Kontos ist nicht zwingend erforderlich, um eine Bestellung auf der Website aufzugeben, da der Kunde die Möglichkeit hat, eine Bestellung als "Gast" aufzugeben.


Darüber hinaus werden personenbezogene Daten mithilfe von Cookies gesammelt. Diese Art der Datenerhebung wird in Artikel 9.2 beschrieben.


Bei der Aufgabe einer Bestellung müssen bestimmte persönliche Daten vom Kunden angegeben werden, die von BUTT BUTTER gesammelt werden. Hierbei handelt es sich um den Namen, Vornamen, die E-Mail-Adresse, die Postanschrift und die Telefonnummer des Kunden. Die gleichen persönlichen Daten werden bei der Erstellung eines persönlichen Kontos verlangt.


Darüber hinaus kann der Kunde ein persönliches Konto über die Facebook Connect-Schnittstelle erstellen. In diesem Fall ermächtigt der Kunde BUTT BUTTER, die im öffentlichen Profil enthaltenen persönlichen Daten und die mit dem Facebook-Konto des Kunden verbundene E-Mail-Adresse zu sammeln. Durch die Erstellung eines Kontos über die Facebook Connect-Schnittstelle akzeptiert der Kunde ausdrücklich die Nutzungsbedingungen von Facebook, die zusätzlich zu den vorliegenden Nutzungsbedingungen gelten und unter folgender Adresse abrufbar sind: https://www.facebook.com/terms.


Diese persönlichen Daten werden automatisch verarbeitet, um die Bestellung und die Kundendatenbank von BUTT BUTTER zu verwalten, sowie für Werbezwecke und zu statistischen Zwecken.


Sie können an die Geschäftspartner von BUTT BUTTER, die zur Lieferung der Produkte und zur Abwicklung der Zahlungen beitragen, nur zu diesem Zweck weitergegeben werden, was der Kunde ausdrücklich anerkennt und akzeptiert.


Darüber hinaus sammeln die von BUTT BUTTER genutzten Online-Zahlungsdienste im Auftrag von BUTT BUTTER bestimmte personenbezogene Daten der Kunden.


Die genannten Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet werden, erforderlich ist, d. h. für die Abwicklung der vom Kunden aufgegebenen Bestellung, es sei denn, :
- eine längere Aufbewahrungsdauer durch eine gesetzliche oder reglementarische Bestimmung erlaubt oder vorgeschrieben ist ;
- der Kunde unter den nachstehend genannten Bedingungen eines der ihm gesetzlich zustehenden Rechte ausgeübt hat.
Wenn der Kunde ein persönliches Konto eingerichtet hat, werden die zu diesem Zweck übermittelten persönlichen Daten bis zur Löschung des Kontos aufbewahrt.


Vorbehaltlich der ausdrücklichen Zustimmung des Kunden durch Ankreuzfelder kann die E-Mail-Adresse des Kunden auch von BUTT BUTTER zum Zweck der Registrierung und des Versands eines Newsletters und/oder der Übermittlung von Werbeangeboten verwendet werden.


Falls der Kunde keine Newsletter und/oder Werbeangebote mehr erhalten möchte, hat er die Möglichkeit, seine Wahl zu ändern, indem er BUTT BUTTER unter den unten genannten Bedingungen kontaktiert oder die Abmeldelinks in den Nachrichten nutzt.


Der Zugang zu den persönlichen Daten ist streng auf die Mitarbeiter von BUTT BUTTER beschränkt, die aufgrund ihrer Aufgaben zur Verarbeitung dieser Daten berechtigt sind. Die gesammelten Informationen können eventuell an Dritte weitergegeben werden, die vertraglich mit BUTT BUTTER verbunden sind, um untervertraglich Aufgaben auszuführen, die für die Verwaltung der Bestellung erforderlich sind, ohne dass eine Genehmigung des Kunden erforderlich ist. Es wird darauf hingewiesen, dass Dritte im Rahmen der Ausführung ihrer Leistungen nur einen begrenzten Zugang zu den Daten haben und vertraglich verpflichtet sind, diese in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der anwendbaren Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten zu verwenden. Außerhalb der oben genannten Fälle wird BUTT BUTTER die Daten ohne vorherige Zustimmung des Kunden nicht verkaufen, vermieten, abtreten oder Dritten Zugang zu den Daten gewähren, es sei denn, dies ist aufgrund eines legitimen Grundes erforderlich (gesetzliche Verpflichtung, Bekämpfung von Betrug oder Missbrauch, Ausübung von Verteidigungsrechten usw.).


Gemäß den geltenden gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen, insbesondere dem geänderten Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten und der europäischen Verordnung Nr. 2016/679/EU vom 27. April 2016, hat der Nutzer das Recht auf Zugang, Berichtigung, Übertragbarkeit und Löschung seiner Daten oder auch auf Einschränkung der Verarbeitung. Er kann sich außerdem aus legitimen Gründen der Verarbeitung der ihn betreffenden Daten widersetzen.


So kann er verlangen, dass seine personenbezogenen Daten, die unrichtig, unvollständig, missverständlich oder veraltet sind, berichtigt, ergänzt, klargestellt, aktualisiert oder gelöscht werden. Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden auch gelöscht, wenn der Nutzer seine Zustimmung zur Erhebung und Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten ausdrücklich widerruft, vorbehaltlich der gesetzlichen Verpflichtungen von BUTT BUTTER. Der Nutzer kann auch im Rahmen des Rechts auf Übertragbarkeit seiner personenbezogenen Daten seine personenbezogenen Daten für seinen persönlichen Gebrauch abrufen oder die Übertragung dieser Daten an einen Dritten beantragen, wenn dies technisch machbar ist. Jeder Nutzer kann sich auch aus legitimen Gründen der Verarbeitung seiner Daten widersetzen und eine Einschränkung der Datenverarbeitung beantragen.


Um diese Rechte auszuüben, muss der Nutzer eine Anfrage an die folgende Postanschrift richten: TG INNOVATIONS, 8 bis rue de Braque, 75003 Paris oder per E-Mail an hello@buttbutter.fr unter Angabe seines Vor- und Nachnamens. BUTT BUTTER kann den Nutzer auffordern, seine Identität nachzuweisen, indem er seinem Antrag alle erforderlichen Dokumente beifügt, insbesondere eine Kopie seines Personalausweises oder seines Reisepasses.


BUTT BUTTER wird die ihr zur Verfügung stehenden Mittel einsetzen, um die Bearbeitung von Anfragen bezüglich der personenbezogenen Daten der Nutzer vorzunehmen.


Im Falle einer Sicherheitsverletzung der Website oder des Verlusts von personenbezogenen Daten von Nutzern wird BUTT BUTTER die Nutzer per E-Mail im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bedingungen darüber informieren. Sie wird im Rahmen ihrer personellen, materiellen und finanziellen Möglichkeiten alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheitslücke zu beheben und die Sicherheit der Daten zu gewährleisten.


Die Nutzer haben auch ein Beschwerderecht, das sie bei der nationalen Kontrollbehörde, der CNIL, ausüben können.
Um weitere Informationen über ihre Rechte zu erhalten, können die Nutzer auf den folgenden Link klicken: https://www.cnil.fr/fr/comprendre-vos-droits.
9.2. BUTT BUTTER kann auf der Website Cookies platzieren. Dabei handelt es sich um ein automatisches Tracking-Verfahren, das Informationen über die Navigation auf der Website aufzeichnet und Informationen speichert, die während der Besuche auf der Website eingegeben wurden, um die Nutzung der Website zu erleichtern.


Die von BUTT BUTTER installierten Cookies werden nach einer Frist von 13 Monaten vom Computerterminal des Kunden gelöscht.


Der Nutzer kann sich ihrer Einrichtung widersetzen und/oder sie löschen, indem er das in seinem Browser angegebene Verfahren befolgt.


In diesem Zusammenhang holt BUTT BUTTER die ausdrückliche Zustimmung der Nutzer zur Verwendung dieser Cookies ein und verwendet sie in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen, einschließlich insbesondere der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten.


BUTT BUTTER verwendet diese Cookies nur, um Verbindungsstatistiken sowie Navigationsverläufe der Nutzer zu erstellen.

ARTIKEL 10: GUTSCHEINE / GUTSCHRIFTEN


Die von BUTT BUTTER gesendeten Gutscheine sind 1 Jahr lang auf alle auf der Website angebotenen Produkte anwendbar. Die Gutscheine sind nicht untereinander oder mit Werbecodes kumulierbar.

ARTIKEL 11: WERBECODES


Aktionscodes gelten nur für nicht rabattierte Grundpreise. Promotionscodes sind nicht untereinander oder mit Gutscheinen kumulierbar. Promotionscodes können nur einmal pro Kundenkonto verwendet werden, sofern BUTT BUTTER keine anderen Anweisungen gibt. Diese Codes können bei einem Umtausch nicht erstattet werden.

ARTIKEL 12: GEISTIGES EIGENTUM


Ohne Anspruch auf Vollständigkeit sind die Marke "BUTT BUTTER" und ihre Ableitungen und Variationen, die Logos, die Grafik, die Anordnung, die Informationen, die Präsentation und der Inhalt der Website das ausschließliche Eigentum von BUTT BUTTER. Die Systeme, Software, Strukturen, Infrastrukturen, Datenbanken und Inhalte jeglicher Art (Texte, Bilder, Visualisierungen, Musik, Logos, Marken, Datenbanken usw.) in Bezug auf die Website sind ebenfalls durch alle geltenden Rechte an geistigem Eigentum oder Rechte der Datenbankproduzenten geschützt, deren alleiniger Inhaber oder Inhaber der Rechte BUTT BUTTER ist. Alle Disassemblierungen, Dekompilierungen, Entschlüsselungen, Extraktionen, Wiederverwendungen, Kopien und ganz allgemein alle Handlungen zur Reproduktion, Darstellung, Verbreitung und Nutzung irgendeines dieser Elemente, ganz oder teilweise, ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von BUTT BUTTER sind strengstens verboten und können gerichtlich verfolgt werden.


Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Darstellung der Website oder ihrer Bestandteile wie Marken, Logos, Grafiken, Layout, Informationen, Präsentation und Inhalt der Website, ohne dass diese Liste einschränkend ist, ist untersagt.


Die Navigation auf der Website führt nicht zu einer Übertragung von Rechten des geistigen Eigentums an den Nutzer. BUTT BUTTER gewährt dem Nutzer ein Recht auf Zugang und Konsultation der Website ausschließlich unter den Bedingungen und Modalitäten, die in den vorliegenden AGB festgelegt sind.

ARTIKEL 13: HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG


13.1 BUTT BUTTER übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art, die sich insbesondere aus der Nutzung der Website oder der Bestellung von Produkten ergeben, einschließlich einer Schädigung des Rufs und des Images des Kunden oder eines Datenverlusts, der durch die Nutzung der Website entstehen könnte.
Sollte die Haftung von BUTT BUTTER aufgrund eines vom Kunden und ausschließlich von BUTT BUTTER erlittenen Schadens festgestellt und beibehalten werden, so ist diese auf den Betrag der vom Kunden an BUTT BUTTER bezahlten Bestellung beschränkt.


13.2. Der Nutzer erkennt an, dass die Nutzung der Website auf sein eigenes Risiko erfolgt. Die Website wird ihm "wie besehen" zur Verfügung gestellt und ist ohne jegliche Garantie für Verfügbarkeit und Regelmäßigkeit zugänglich.


BUTT BUTTER wird sich nach besten Kräften bemühen, die Website 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche zugänglich zu machen, außer im Falle höherer Gewalt oder eines Ereignisses, das außerhalb der Kontrolle von BUTT BUTTER liegt, und vorbehaltlich von Wartungsperioden, möglichen Pannen, technischen Unwägbarkeiten aufgrund der Natur des Netzwerks oder böswilligen Handlungen oder jeglicher Beeinträchtigung der Hardware oder Software von BUTT BUTTER.


13.3. BUTT BUTTER kann unter keinen Umständen aufgrund einer Unterbrechung der gesamten oder eines Teils der Website haftbar gemacht werden, unabhängig von der Ursache, der Dauer oder der Häufigkeit einer solchen Unterbrechung.


13.4. Die Website verfügt über die Technologie, die derzeit für ihren Zugang und ihre Nutzung erforderlich ist. Das Vorhandensein von Viren oder anderen schädlichen Elementen, die durch irgendein Mittel oder durch Dritte eingeführt werden und die Veränderungen in den Computersystemen des Nutzers hervorrufen können, kann nicht ausgeschlossen werden.


BUTT BUTTER übernimmt keine Garantie, weder ausdrücklich noch implizit, für den Betrieb der Website, einschließlich jeglicher technischer Probleme, die auftreten können.


BUTT BUTTER behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und einseitig, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung die Konfiguration der Website, die angebotenen Dienste oder Inhalte zu ändern, wie auch das Recht, diese zu entfernen, zu beschränken, auszusetzen oder den Zugang vorübergehend oder dauerhaft zu untersagen.


13.5. BUTT BUTTER haftet nicht für die Verpflichtungen aus diesen AGB, wenn die Nichterfüllung der Verpflichtungen auf die Handlungen eines Dritten zurückzuführen ist, selbst wenn diese vorhersehbar waren, auf das Verschulden des Kunden, oder auf das Eintreten eines Ereignisses höherer Gewalt, wie von den französischen Gerichten und Artikel 1218 des Zivilgesetzbuches definiert, oder auf jedes andere Ereignis, das vernünftigerweise nicht unter der alleinigen Kontrolle von BUTT BUTTER stand.


Es wird vereinbart, dass im Falle einer Haftung von BUTT BUTTER, unabhängig von der Grundlage und/oder der Art des Anspruchs, nur direkte und vorhersehbare Schäden zu einer Entschädigung führen können. Alle indirekten Schäden, Folgeschäden und/oder Nebenschäden, wie z. B. Geschäftsstörungen, Verlust von Kunden usw., berechtigen den Nutzer nicht zum Schadensersatz.


In jedem Fall ist die Haftung von BUTT BUTTER für Schäden, die dem Kunden aus welchem Grund auch immer entstehen, ausdrücklich begrenzt und kann in keinem Fall den Gesamtbetrag ohne Steuern der Bestellung des Kunden, die im Rahmen der vorliegenden Bedingungen durchgeführt wurde, überschreiten.


13.6. Der Kunde verpflichtet sich, die Produkte unter strikter Einhaltung der von BUTT BUTTER zur Verfügung gestellten Gebrauchsanweisungen zu verwenden. BUTT BUTTER haftet daher nicht für den Fall, dass der Kunde oder Dritte die Produkte nicht ordnungsgemäß verwenden.

ARTIKEL 14: GESETZLICHE GARANTIE


Gemäß den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes gelten für die auf der Website vertriebenen Produkte die gesetzlichen Garantien, d. h. die Konformitätsgarantie (Artikel L.217-4 ff. des Verbraucherschutzgesetzes) und die Garantie für versteckte Mängel (Artikel 1641 ff. des Zivilgesetzbuches), die es den Kunden ermöglichen, fehlerhafte und nicht konforme Produkte kostenfrei zurückzusenden.


14.1 Gewährleistung für verborgene Mängel. Gemäß den Artikeln 1641 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches ist BUTT BUTTER verpflichtet, die Garantie für versteckte Mängel der verkauften Produkte zu übernehmen, die diese für den Gebrauch, für den sie bestimmt sind, ungeeignet machen oder erheblich beeinträchtigen. Der Kunde kann innerhalb von zwei Jahren nach der Entdeckung eines versteckten Mangels Klage erheben.
Im Rahmen der gesetzlichen Garantie für versteckte Mängel verpflichtet sich BUTT BUTTER, nach Wahl des Kunden, nach Beurteilung des Mangels entweder :
- ihm den gesamten Preis des betreffenden Produkts zu erstatten;
- dem Kunden einen Teil des Preises des Produkts zu erstatten, wenn der Kunde sich entscheidet, das Produkt zu behalten.


14.2. Gesetzliche Garantie der Konformität.
Gemäß den Artikeln L.217-4 ff. des Verbrauchergesetzbuches ist BUTT BUTTER verpflichtet, Produkte zu liefern, die der Bestellung jedes Kunden entsprechen, d.h.:
- Produkte, die der von BUTT BUTTER gegebenen Beschreibung entsprechen;
- Produkte, die die Qualitäten aufweisen, die der Kunde in Anbetracht der Erklärungen von BUTT BUTTER rechtmäßig erwarten kann.


Der Kunde kann innerhalb von zwei Jahren nach der Lieferung der Produkte eine Klage auf der Grundlage einer Konformitätsabweichung erheben, wobei davon ausgegangen wird, dass jede Konformitätsabweichung, die innerhalb von zwei Jahren nach der Lieferung auftritt, ab der Lieferung bestanden hat.
Im Rahmen der gesetzlichen Konformitätsgarantie verpflichtet sich BUTT BUTTER, je nach Wahl des Kunden, nach der Beurteilung des Mangels entweder :
- ihm den Preis des betroffenen Produkts zu erstatten; - das Produkt gegen ein Produkt auszutauschen, das mit seiner Bestellung übereinstimmt, wenn dies möglich ist.


ARTIKEL 15: REKLAMATION - INFORMATIONEN


Beschwerden oder Anfragen zu diesen AGB sind an den Kundenservice per E-Mail an folgende Adresse zu richten: hello@buttbutter.fr.

ARTIKEL 16 - VERSCHIEDENE BESTIMMUNGEN


16.1. Teilweise Ungültigkeit
Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser AGB aufgrund eines Gesetzes, einer Verordnung oder infolge einer endgültigen Entscheidung eines zuständigen Gerichts für ungültig gehalten oder für ungültig erklärt werden, so behalten die übrigen Bestimmungen ihre volle Kraft und Tragweite.


16.2. Nichtverzicht


Die Tatsache, dass sich eine Partei gegenüber der anderen Partei nicht auf die Nichteinhaltung einer der in den AGB genannten Verpflichtungen beruft, kann für die Zukunft nicht als Verzicht auf die betreffende Verpflichtung ausgelegt werden. 17.3. Mediation


Bei Streitigkeiten in Bezug auf eine Bestellung muss sich der Kunde zunächst an BUTT BUTTER wenden, um eine gütliche Lösung zu finden, per E-Mail an hello@buttbutter.fr.


Die Anrufung des Ombudsmanns kann erst erfolgen, nachdem der Kunde zuvor schriftlich bei BUTT BUTTER vorstellig geworden ist.


Darüber hinaus hat die Europäische Kommission gemäß Artikel 14 der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) eingerichtet, die die unabhängige außergerichtliche Beilegung von Online-Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und Unternehmern in der Europäischen Union erleichtert. Diese Plattform ist unter folgendem Link erreichbar: https://webgate.ec.europa.eu/odr/.


16.4. Anwendbares Recht und Gerichtsstand


Die vorliegenden AGB unterliegen dem französischen Recht, sofern nicht zwingend etwas anderes bestimmt ist.


Wenn keine gütliche Einigung erzielt werden kann und unabhängig von der Ursache des Konflikts, werden Streitigkeiten über die Ausführung oder Auslegung der vorliegenden AGB den zuständigen Gerichten in Paris vorgelegt, sofern nicht zwingend etwas anderes bestimmt ist. Es wird darauf hingewiesen, dass die Fristen für Gerichtsverfahren während des Zeitraums, in dem eine gütliche Einigung angestrebt oder eine Schlichtung beantragt wird, nicht unterbrochen werden.